I was making fun of a monk in a movie that had this little shelter on top of backpack so I was inspired to search for it. I actually found a product called the nubrella. It’s either an umbrella by itself or a backpack or a combination product. The pricing seems reasonable at $89.00. It’s supposed to be pretty good at handling the wind.
There is a whole story about it on their website.